http://nonchi58.blog90.fc2.com/ 今年は年女になります。 フィリピンに関することを掲載中！タガログ語とはフィリピン語のことです★マイナーな言語が気になる人よろしくです。 ja http://nonchi58.blog90.fc2.com/blog-entry-48.html タガログ語はかなりの本が、単語とか動詞のみ教えてみますが、実際の日本語をタガログ語に直そうとすれば細かい副詞がかなり必要になってしまうので、今回は思いついたしこ、副詞を載せます。１・na 　ナ 　すでに もう２・pa 　パ　　　　　他に　まだ３・mga 　ンマガ 　～ほど/およそ４・nga ンガ 語調を柔らかくする５・rin リン ～も６・lang ラン ～だけ７・ngayon ンガヨン　今 ８・mas マス　もっと ９・halos　ハロス 実際の日本語をタガログ語に直そうとすれば細かい副詞が
かなり必要になってしまうので、今回は思いついたしこ、副詞を載せます。
１・na 　ナ 　すでに もう
２・pa 　パ　　　　　他に　まだ
３・mga 　ンマガ 　～ほど/およそ

４・nga ンガ 語調を柔らかくする
５・rin リン ～も
６・lang ラン ～だけ

７・ngayon ンガヨン　今
８・mas マス　もっと
９・halos　ハロス ほとんど

１０・lang ラン ～だけ
１１・siguro シグロ　たぶん
１２・agad アガド すぐに

文章のどこにつけるかはまた別の記事で書きます。
とりあえず、アップアップ ]]> タガログ語１０～副詞 2007-04-30T22:48:43+09:00 実夜都 FC2-BLOG http://nonchi58.blog90.fc2.com/blog-entry-47.html 女の子がカラオケで歌うとかわいい曲個人的にですが、女の子がこんな曲を歌っているとドキッとしません？のお勧めの曲です（笑）１・安室奈美恵・人魚歌詞の中に「抱いて　抱いて　抱いて」というフレーズがあります。直球ですか？でも、甘ったるい声で歌うとかわいいです。２・中島美嘉・愛してる王道ですね。でも、とってもかわいいです。２メロでは、彼も私を好きでいてくれて嬉しいという歌詞があります。素直に歌えるだけでも
個人的にですが、女の子がこんな曲を歌っているとドキッとしません？
のお勧めの曲です（笑）

１・安室奈美恵・人魚

歌詞の中に「抱いて　抱いて　抱いて」というフレーズが
あります。直球ですか？でも、甘ったるい声で歌うとかわいいです。

２・中島美嘉・愛してる

王道ですね。でも、とってもかわいいです。
２メロでは、彼も私を好きでいてくれて嬉しいという歌詞があります。
素直に歌えるだけでも、かわいいと思います。

]]> 女の子に歌ってほしい曲 2007-04-23T23:12:55+09:00 実夜都 FC2-BLOG http://nonchi58.blog90.fc2.com/blog-entry-46.html お約束してましたから、タガログ語の接続詞スタート。このタガログ語接続詞に限っては、本で勉強したのではなくて、会話などから自己吸収したものです。フィリピンの方の発音をカタカナにするのは難しいです。違うと思ったらコメントください。１・だから　　　　　kaya　　カヤ２・そして　～と　　at　　アット３．でも・けれど　　pero　ペロ（かわいいですよね。デモォーという時はペロォーと言うのでしょうか）４・～ならば　 タガログ語の接続詞スタート。
このタガログ語接続詞に限っては、
本で勉強したのではなくて、会話などから
自己吸収したものです。
フィリピンの方の発音をカタカナにするのは難しいです。
違うと思ったらコメントください。

１・だから　　　　　kaya　　カヤ
２・そして　～と　　at　　アット
３．でも・けれど　　pero　ペロ
（かわいいですよね。デモォーという時はペロォーと言うのでしょうか）

４・～ならば　　　　kung　クン
５．～には　　　　　pag　　パグ

６・なぜなら　　　　dahil　ダーヒル　ダヒル
（よく使います）
７・それから　　　　tapos　ターポス

他に接続詞はありますでしょうか？
またあったらアップします。 ]]> タガログ語９～接続詞 2007-04-07T23:40:14+09:00 実夜都 FC2-BLOG http://nonchi58.blog90.fc2.com/blog-entry-45.html ４月入ってはじめての更新でホント申し訳ないです。実は本格的に別のブログもしてみたいと思って「トピックスセンサー」と題するyahooトピックスに基づくものを作っちゃいました。これとおなじよーなデザインで、まだまだですがたまに遊びに来ていただけたらうれしいです。こっちはタガログ語を中心に書いていきますので、末永くお付き合いください。タガログ語のブログでは情報量NO１を目指してがんばります。
実は本格的に別のブログもしてみたいと思って

「トピックスセンサー」と題する

yahooトピックスに基づくものを
作っちゃいました。
これとおなじよーなデザインで、
まだまだですがたまに遊びに来ていただけたらうれしいです。

こっちはタガログ語を中心に書いていきますので、
末永くお付き合いください。
タガログ語のブログでは情報量NO１を目指してがんばります。


]]> その他出来事 2007-04-05T22:57:16+09:00 実夜都 FC2-BLOG http://nonchi58.blog90.fc2.com/blog-entry-44.html 久々です。春になってとたんに暑い九州に住んでいる管理人です。タガログ語（フィリピン語）で時を表す言葉１・今日　ngayon　　ンガヨン※言いにくいですよね（休止を置いてガヨンっていうとそれっぽいです）２・昨日　kahapon　　カハーポン３・明日　Bukas　　　ブーカス４・今月　itong　buwan　イトン　ブワン５・来月　sa　isang　buwan　サ　イサン　ブワン６・先月　noong　isang　buwan　ノオン　イサン　ブワン７・今年　 春になってとたんに暑い九州に住んでいる管理人です。

タガログ語（フィリピン語）で時を表す言葉

１・今日　ngayon　　ンガヨン
※言いにくいですよね（休止を置いてガヨンっていうとそれっぽいです）

２・昨日　kahapon　　カハーポン
３・明日　Bukas　　　ブーカス

４・今月　itong　buwan　イトン　ブワン
５・来月　sa　isang　buwan　サ　イサン　ブワン
６・先月　noong　isang　buwan　ノオン　イサン　ブワン

７・今年　itong　taon　イトン　タオン
８・来年　sa　isang　taon　サ　イサン　タオン
９・去年　noong　isang　taon　ノオン　イサン　タオン

]]> タガログ語８～名詞 2007-03-31T21:15:08+09:00 実夜都 FC2-BLOG